DAN DIACONESCU, dezvăluiri bombă! AU FOST SAU NU ASASINAȚI Eminescu, Preda și Păunescu?
ALTCEVA cu Adrian Artene
Acasă » Știri » Știri interne » Cei care i-au gravat epitaful au facut nu una, nici doua, ci 5 greseli pe mormantul Aurei Ion! Fratele ei a elucidat misterul!

Cei care i-au gravat epitaful au facut nu una, nici doua, ci 5 greseli pe mormantul Aurei Ion! Fratele ei a elucidat misterul!

De: Cancan 27/04/2014 | 01:50
Cei care i-au gravat epitaful au facut nu una, nici doua, ci 5 greseli pe mormantul Aurei Ion! Fratele ei a elucidat misterul!
Monumentul funerar al Aurei Ion a fost ridicat in urma cu cateva zile

Pe unul din citatele de pe monumentul funerar din granit negru, ridicat de familia Aurei Ion in cimitirul Ghencea Militar s-au strecurat si cateva greseli.

Familia Aurei Ion i-a ridicat un superb monument funerar in cimitirul Ghencea Militar. Chiar in ziua de Paste, pe 20 aprilie, familia Aurei a fost la capataiul tinerei care si-a dat ultima suflare in avionul groazei.

In urma cu cateva zile s-au implinit patru luni de la tragedia aviatica din Muntii Apuseni
In urma cu cateva zile s-au implinit patru luni de la tragedia aviatica din Muntii Apuseni

Din graba, pe mesajele de pe monument s-au strecurat si cateva greseli. “Spune intotdeauna ce simti si fa ceea ce gandesti. Daca as stii ca asta ar fi ultima oara cand te voi vedea dormind, te-as imbratisa foarte strans si l-as ruga pe Dumnezeu sa fiu pazitorul sufletului tau. Daca as stii ca asta ar fi ultima oara cand te voi vedea iesind pe usa, ti-as da o imbratisare, un sarut si te-as chema inapoi sa-ti mai dau mai multe. Daca as stii ca acestea ar fi ultimele minute in care te-as vedea, as spune “te iubesc” si nu mi-as asuma, in mod prostesc, gandul ca deja stii”, scrie pe monument. Citatul este atribuit lui Gabriel Marquez, insa nu-i apartine lui, ci altui scriitor.

Si celalalt citat contine o greseala. “Orice ai face va fi nesemnificativ dar, este foarte impotant sa il faci” – virgula nu are ce cauta acolo. 

Fratele Aurei va corecta greselile

Greselile de ortografie au scapat, fara voia familiei, pe placa funerara, iar Alex a plecat de indata sa le corecteze. El ne-a spus, cu durere in suflet, ce s-a intamplat, iar citatul a fost luat de pe internet, care pe multe site-uri apare in forma in care este scris pe placa funerara.

Alex Ion ne-a spus ce planuri avea Aura dupa ce termina facultatea de medicina
Alex Ion ne-a spus ce planuri avea Aura dupa ce termina facultatea de medicina

“Astazi voiam si eu sa ma duc sa vad care e treaba cu citatul acesta. Forma corecta este cu un singur “i” la “sti”, singurul “sti” care este cu doi de “ii” este cel cu care se termina. In rest sunt trei de “sti”, pe care ma duc eu acuma sa ii corectez. O sa dau cu un smirghel si cu vopsea, oricum ma duc sa mai fac cate ceva pe acolo. Este gresit din punct de vedere gramatical. Si noi tot asa l-am gasit, dar apoi ne-am dat seama. Acum nu mai avem ce sa mai facem, dar daca citatul nu este al lui Gabriel Garcia Marquez stergem numele sau luam alta placa”, ne-a spus Alex. De altfel, si sora sa Mariana ne-a spus inca de cateva zile ca la monumentul funerar mai urmeaza sa se faca cateva retusuri, iar aceste corecturi erau printre ele.

Mariana ne-a povestit ca ideea citatelor a venit de la toti fratii
Mariana ne-a povestit ca ideea citatelor a venit de la toti fratii

“Acum cateva zile a fost finalizat, inca nu este gata, mai sunt cateva retusuri de facut. Este un amalgam, am participat cu totii, ma refer la noi, fratii. Citatele o reprezinta foarte mult. (…) Sincer nu inteleg care este problema, ce e tam-tamul asta, sa o lasam sa se odihneasca in liniste. Acestea sunt detalii si se vor corecta”, ne-a spus, cu durere in suflet, Mariana Ciuca.

Pe placa funerara se afla un citat din opera regretatului scriitor Gabriel García Márquez
Pe placa funerara se afla un citat din opera regretatului scriitor Gabriel García Márquez

Poezia “Scrisoare de ramas bun” nu ar fi a lui Marquez

Si in presa internationala au aparut mai multe controverse legata de citatul atribuit lui Garcia Marquez. Spre exemplu, site-ul indiatimes.com precizeaza ca adevaratul autor al acestei poezii este de fapt un mexican, pe numele sau Johnny Welch, care l-a compus in 1996.

CITESTE SI 
 

Induiosator! Ce a aparut la mormantul Aurei Ion la trei luni de la tragicul accident din Apuseni!

Durere fara margini langa crucea Aurei Ion! In loc de La multi ani!, parintii si prietenii ei au venit astazi la cimitir!

Cea mai grea amintire a fratelui Aurei Ion! Ce gest a facut la ultima ei aniversare, fara sa stie ca va muri curand!

Aura Ion si Adrian Iovan si-au dat ultima suflare pe 20 ianuarie in tragedia aviatica din Muntii Apuseni
Aura Ion si Adrian Iovan si-au dat ultima suflare pe 20 ianuarie in tragedia aviatica din Muntii Apuseni


Aura Ion si Adrian Iovan au murit in Muntii Apuseni

Aura Ion si Adrian Iovan si-au dat ultima suflare in tragedia aviatica din Muntii Apuseni. Cei doi, impreuna cu alte cinci persoane au plecat intr-o misiune umanitara, dar din nefericire avionul in care se aflau s-a prabusit. Pana ce autoritatile au ajuns la epava aeronavei, lucru care a durat sase ore, pilotul, Adrian Iovan, si tanara studenta, Aura Ion, murisera. (Alex Saulea)

 

 

Urmărește Cancan.ro pe Google News
Parteneri
Cum arată casa în care locuiește Andreea Marin! Imagini senzaționale cu vila luxoasă: cadă în dormitor și o grădină ca-n filme
Cum arată casa în care locuiește Andreea Marin! Imagini senzaționale cu vila luxoasă: cadă în...
FOTO. Imagini incendiare: așa arată la 63 de ani prima soție a celebrului milionar din fotbal
FOTO. Imagini incendiare: așa arată la 63 de ani prima soție a celebrului milionar din...
Avem TESTAMENTUL lui Silviu Prigoană! Surpriză MAXIMĂ pentru Adriana Bahmuțeanu
Avem TESTAMENTUL lui Silviu Prigoană! Surpriză MAXIMĂ pentru Adriana Bahmuțeanu
Gabriel Cotabiță a fost incinerat azi. Imagini emoționante din curtea Cimitirului Bellu, unde a avut loc priveghiul. Reacția actorului Silviu Biriș, absolvent de Teologie
Gabriel Cotabiță a fost incinerat azi. Imagini emoționante din curtea Cimitirului Bellu, unde a avut...
Ce se întâmplase cu Gabriel Cotabiță în ultimele luni! Declarațiile făcute de soția lui cu puțin timp înainte ca artistul să moară: „Era riscant”
Ce se întâmplase cu Gabriel Cotabiță în ultimele luni! Declarațiile făcute de soția lui cu...
Ștefan Mandachi își cere scuze după ce l-a susținut și votat pe Călin Georgescu: „Am greșit”. Duminică se bucurase de victoria acestuia
Ștefan Mandachi își cere scuze după ce l-a susținut și votat pe Călin Georgescu: „Am...
Ce spune Marcel Ciolacu despre varianta unui Guvern PSD-USR-PNL
Ce spune Marcel Ciolacu despre varianta unui Guvern PSD-USR-PNL
Ce spune Adrian Năstase despre Călin Georgescu: Ideile lui sunt asemănătoare cu cele de acum 100 de ani
Ce spune Adrian Năstase despre Călin Georgescu: Ideile lui sunt asemănătoare cu cele de acum...
Ce mașină a mai primit David Popovici? Printre cele mai fiabile branduri de pe piață acum
Ce mașină a mai primit David Popovici? Printre cele mai fiabile branduri de pe piață...
Carmen Harra, noi previziuni! Cine ar putea câștiga alegerile prezidențiale din România: „Văd un președinte războinic”
Carmen Harra, noi previziuni! Cine ar putea câștiga alegerile prezidențiale din România: „Văd un președinte...
Cine l-a votat pe Călin Georgescu? Profilul alegătorilor realizat de INSCOP Research
Cine l-a votat pe Călin Georgescu? Profilul alegătorilor realizat de INSCOP Research
VIDEO Este Jador copilul preferat al mamei sale? Artistul mai are încă trei frați!
VIDEO Este Jador copilul preferat al mamei sale? Artistul mai are încă trei frați! "Eu...
Adriana Bahmuțeanu, dispusă să se mute în casa lui Silviu Prigoană pentru a fi alături de copiii ei! Declarația neașteptată făcută de jurnalistă după ce și-a îmbrățișat din nou băieții: „Era firesc să îmi propună asta”
Adriana Bahmuțeanu, dispusă să se mute în casa lui Silviu Prigoană pentru a fi alături...
Ce scrie
Ce scrie "The Times" despre victoria lui Călin Georgescu în primul tur al alegerilor prezidenţiale....
BANCUL ZILEI. Bulă începe să presteze ca gigolo. Pune preţurile pe uşa locuinţei: - Pe canapea…
BANCUL ZILEI. Bulă începe să presteze ca gigolo. Pune preţurile pe uşa locuinţei: - Pe...
Galaxy AI, acum și în limba română: cum îți poți îmbunătăți concediul de iarnă cu ajutorul AI?
Galaxy AI, acum și în limba română: cum îți poți îmbunătăți concediul de iarnă cu...
A fost pornit cel mai important proiect de FUZIUNE al secolului!
A fost pornit cel mai important proiect de FUZIUNE al secolului!
Uluitor ce spune Carmen de la Săciua despre Călin Georgescu:
Uluitor ce spune Carmen de la Săciua despre Călin Georgescu: "Cumva omul ăsta a apărut,...
Trei zodii care se vor bucura de abundență financiară. Vor avea parte de noroc și vor face schimbări importante până la finalul anului
Trei zodii care se vor bucura de abundență financiară. Vor avea parte de noroc și...
Cele 5 zodii care vor fi pe val în 2025. Protecție divină pentru ele un an întreg
Cele 5 zodii care vor fi pe val în 2025. Protecție divină pentru ele un...
Taxă pentru cei care au deja permis auto. Statul a greșit, șoferii sunt puși la plată
Taxă pentru cei care au deja permis auto. Statul a greșit, șoferii sunt puși la...
Ce mâncăruri îi pune pe masă Cristela Georgescu candidatului TikTok. Piesa de rezistență: supa-cremă cu ierburi de leac
Ce mâncăruri îi pune pe masă Cristela Georgescu candidatului TikTok. Piesa de rezistență: supa-cremă cu...
Mario & Luigi Brothership Review: când e frate lângă frate
Mario & Luigi Brothership Review: când e frate lângă frate
Oficial: NATO va lovi locurile de lansare ale Rusiei doar ca răspuns la un atac rusesc
Oficial: NATO va lovi locurile de lansare ale Rusiei doar ca răspuns la un atac...
Călin Georgescu a RENUNȚAT. A dat în scris, cu semnătură. Breaking News
Călin Georgescu a RENUNȚAT. A dat în scris, cu semnătură. Breaking News
Armata obligatorie în România. Călin Georgescu provoacă  o undă de șoc
Armata obligatorie în România. Călin Georgescu provoacă o undă de șoc
Alimentul PERICULOS care distruge imunitatea cu 94% în doar trei zile. Mihaela Bilic: „E și dușmanul tinereții”
Alimentul PERICULOS care distruge imunitatea cu 94% în doar trei zile. Mihaela Bilic: „E și...
Ce a putut să facă fiul lui Călin Georgescu, la scurt timp după ce tatăl său a câştigat primul tur al alegerilor prezidenţiale. Decizie radicală
Ce a putut să facă fiul lui Călin Georgescu, la scurt timp după ce tatăl...
Cine este Cosmin Georgescu, fiul lui Călin Georgescu. Tânărul a fost coleg de cameră și prieten cu „regele banilor” Novak Djokovic
Cine este Cosmin Georgescu, fiul lui Călin Georgescu. Tânărul a fost coleg de cameră și...
Dorian Popa, condamnat la închisoare!  Instanța a emis decizia finală
Dorian Popa, condamnat la închisoare! Instanța a emis decizia finală
Locul din România unde Împărăteasa Sissi își găsea liniștea. A fost construit la ordinul soțului său
Locul din România unde Împărăteasa Sissi își găsea liniștea. A fost construit la ordinul soțului...
Ce trebuie să pui pe rafturile de pe ușa frigiderului. Experții au dezvăluit cum să ții alimentele la rece, ca să reziste cât mai mult timp
Ce trebuie să pui pe rafturile de pe ușa frigiderului. Experții au dezvăluit cum să...
Fiica Ronei Hartner a revenit în România, la un an de la moartea mamei sale: „Nu poate accepta încă această pierdere”
Fiica Ronei Hartner a revenit în România, la un an de la moartea mamei sale:...
×